Com participação de Phoenix RDC, Jimmy P e Sara Correia e produção de Stereossauro, "Etelvina" é o terceiro avanço para SG Gigante, uma homenagem moderna a Sérgio Godinho, com curadoria de Capicua.
"SG Gigante serve para assinalar um marco de carreira bastante especial: há 50 anos, Sérgio Godinho afirmava-se 'Sobrevivente', inaugurando com o álbum que abre com 'Que Força É Essa' uma discografia que é uma das mais celebradas da música portuguesa, uma obra preenchida de canções que conquistaram diferentes gerações graças a palavras que nos retratam a todos, que nos ajudam a definir a identidade e que são afinal de contas tão fáceis de cantar", lê-se em nota enviada ao Gerador. Noutros termos, os cinquenta anos de carreira de Sérgio Godinho, uma das vozes mais incontornáveis da história da música portuguesa, dão o mote para esta compilação.
Capicua aceitou o desafio proposto pela Universal Music Portugal, em levar a cabo este projeto e, desde então, seguiu em busca "de alguns dos maiores e mais aclamados nomes da cena hip hop e não só", para dar vida a esta homenagem. Até à data, já foram revelados "Que Força É Essa", que junta NERVE, Keso e Russa, "O Primeiro Dia", uma simbiose entre AMAURA, Papillon, Valas e Charlie Beats e "Etelvina", o mais recente avanço que une Phoenix RDC, Jimmy P e Sara Correia ao abrigo da produção de Stereossauro.
Em outubro de 1974, Sérgio Godinho lançou o seu terceiro longa-duração, "À Queima Roupa", iniciado no Canadá, mas que o 25 de abril possibilitou que fosse finalizado na cidade lisboeta. Este disco espelhava "um tempo em que se acreditava que a música também era ferramenta de mudança" e, entre onze faixas, encontrava-se "Etelvina", um retrato de uma mulher em formato canção. "Uma mulher daquele tempo ou deste. Uma mulher que continua a existir e que merece agora um novo filme, 'rodado' neste presente em que as palavras de Sérgio continuam a ter eco", avança o comunicado.
Esta nova visão de "Etelvina" nasce de uma colisão entre dois universos sónicos. De um lado, Phoenix RDC e Jimmy P, "dois dos mais aplaudidos rappers da actualidade" e, no outro lado, Sara Correia, "uma voz de Lisboa que chega do fado e que se impõe com uma força tremenda". Para ajudar nesta fusão musical surge Stereossauro, "produtor que como nenhum outro tem sabido erguer pontes entre o hip hop e o fado".
Durante as próximas semanas, até ao dia 22 de abril, serão revelados mais três novos singles, um por semana. "O resultado traduz-se em 6 canções que fincam os pés no presente, mas que são inspiradas pelas memoráveis palavras e melodias com que Sérgio se fez gigante da nossa música", tal como é indicado em comunicado.
"Que Força É Essa", "O Primeiro Dia" e o mais recente avanço, "Etelvina", estão disponíveis em todas as plataformas digitais.
