fbpx

Apoia o Gerador na construção de uma sociedade mais criativa, crítica e participativa. Descobre aqui como.

mao-mao lança tema “Candidaturas”: melodias de poesia chinesa

O projeto musical mao-mao lança o seu terceiro tema, “Candidaturas”, composto a partir do poema…

Texto de Ana Mendes

Apoia o Gerador na construção de uma sociedade mais criativa, crítica e participativa. Descobre aqui como.

O projeto musical mao-mao lança o seu terceiro tema, “Candidaturas”, composto a partir do poema “Filling Out Job Application”, de Ni Wen, com a participação especial da violoncelista Sandra Martins. Os poetas chineses antigos e contemporâneos são objeto de criação do conjunto mao-mao, que apresenta, através da música e interpretação, uma perspetiva única das histórias dos trabalhadores fabris.

Oficialmente composto em dezembro de 2020, o projeto musical spokenword mao-mao, estreia o seu novo trabalho “Candidaturas”, que marca o terceiro tema do conjunto e que revisita o poema original de Ni Wen, traduzido por Eleanor Goodman. Uma vez mais, os músicos Valério Romão, na voz, José Anjos, na guitarra, voz e composição, Pedro Salazar, no baixo e composição, e Paula Cortes, na voz, reforçam o contraste entre a poesia chinesa antiga e tradicional com as composições contemporâneas.

A condição humana e a necessidade de contemplar a beleza, para lá do medo e do sofrimento, são a linha condutora da interpretação dos textos que originam os temas. Os músicos enunciam ainda que “até o humor surge como salvação ao lado do vinho e outros santuários de humanidade: a amizade, a natureza e o afeto”, quando analisada a poesia dos trabalhadores fabris chineses.

O vídeo do novo tema, “Candidaturas”, foi realizado por Valério Romão a partir do filme “China: growing up under Mao Tse Tung”, que data de 1965. O som foi gravado ao vivo na Escola de Mulheres – Oficina de Teatro no ano passado, por Jorge Serigado, misturado por João Hora e mao-mao. Este terceiro tema fez também parte do espetáculo “A lua só sabe fazer de lua”.

Depois de “Filho” e “Elegia”, o tema “Candidaturas” conta com a participação do violoncelo de Sandra Martins, que se une às vozes de Valério Romão e José Anjos, que acompanha na guitarra o baixista Pedro Salazar. O tema “Candidaturas”, que assinala o regresso do conjunto mao-mao, já se encontra disponível nas plataformas digitais.

Texto de Ana Mendes
Fotografias da cortesia de ccasullo

Se queres ler mais notícias sobre a cultura em Portugal, clica aqui.

Se este artigo te interessou vale a pena espreitares estes também

6 Novembro 2025

Ovar Expande: ser cantautor para lá das convenções

13 Outubro 2025

Jornalista afegã pede ajuda a Portugal para escapar ao terror talibã

18 Setembro 2025

Arte, pensamento crítico e ativismo queer reúnem-se numa ‘Densa Nuvem de Amor’

17 Setembro 2025

MediaCon: convenção de jornalismo regressa a Lisboa em outubro

24 Julho 2025

MediaCon 2025 tem candidaturas abertas para novos projetos de jornalismo

2 Julho 2025

Candidaturas abertas para o Workshop de Curadores da 13.ª Bienal de Berlim

16 Junho 2025

Para as associações lisboetas, os Santos não são apenas tradição, mas também resistência

29 Maio 2025

Maribel López: “Temos de tentar garantir que os artistas possam dar forma às suas ideias”

28 Maio 2025

EuroPride: associações LGBTI+ demarcam-se do evento mas organização espera “milhares” em Lisboa

1 Maio 2025

Literacia mediática digital além da sala de aula 

Academia: cursos originais com especialistas de referência

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Comunicação Cultural [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Criação e Manutenção de Associações Culturais

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Financiamento de Estruturas e Projetos Culturais [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Jornalismo e Crítica Musical [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Jornalismo Literário: Do poder dos factos à beleza narrativa [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Fundos Europeus para as Artes e Cultura I – da Ideia ao Projeto [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Desarrumar a escrita: oficina prática [online]

Duração: 15h

Formato: Online

Investigações: conhece as nossas principais reportagens, feitas de jornalismo lento

27 outubro 2025

Inseminação caseira: engravidar fora do sistema

Perante as falhas do serviço público e os preços altos do privado, procuram-se alternativas. Com kits comprados pela Internet, a inseminação caseira é feita de forma improvisada e longe de qualquer vigilância médica. Redes sociais facilitam o encontro de dadores e tentantes, gerando um ambiente complexo, onde o risco convive com a boa vontade. Entidades de saúde alertam para o perigo de transmissão de doenças, lesões e até problemas legais de uma prática sem regulação.

29 SETEMBRO 2025

A Idade da incerteza: ser jovem é cada vez mais lidar com instabilidade futura

Ser jovem hoje é substancialmente diferente do que era há algumas décadas. O conceito de juventude não é estanque e está ligado à própria dinâmica social e cultural envolvente. Aspetos como a demografia, a geografia, a educação e o contexto familiar influenciam a vida atual e futura. Esta última tem vindo a ser cada vez mais condicionada pela crise da habitação e precariedade laboral, agravando as desigualdades, o que preocupa os especialistas.

Carrinho de compras0
There are no products in the cart!
Continuar na loja
0