fbpx

Apoia o Gerador na construção de uma sociedade mais criativa, crítica e participativa. Descobre aqui como.

Ó LEITOR – MORRESTE-ME

Ó leitor, nesta nossa segunda conversa decidi elogiar um livro muito pequeno que ocupa um…

Texto de Margarida Marques

Apoia o Gerador na construção de uma sociedade mais criativa, crítica e participativa. Descobre aqui como.

Ó leitor, nesta nossa segunda conversa decidi elogiar um livro muito pequeno que ocupa um enorme espaço na minha estante. Não consigo dizer-te, ao certo, quantas leituras já lá vão. Mas são muitas. Há livros que lemos repetidamente, tal como fazemos com determinados filmes (já devo ter visto o Charlie e a fábrica de chocolate umas setenta vezes). Quando damos por isso, já sabemos as falas de cor, o sítio de todas as palavras, o início, o meio, o fim.

“Morreste-me” é uma das minhas principais referências na escrita em português. Não me refiro a questões de narrativa ou de construção de texto. Refiro-me à genuinidade, à dor, à descoberta fulminante de uma tristeza eterna. É a morte de um pai. É a dor de um filho. Não se pode contornar algo tão real e cru. A morte deixa-nos uma lista de perguntas e esquece-se de dar as respostas.

Este livro acompanha-nos. Talvez seja o elogio mais bonito que consigo oferecer. Ler exige sempre alguma solidão (podes discordar, leitor). No entanto, quando observamos palavras tão poderosas, carregadas de uma verdade dolorosa, sentimo-nos, de certa forma, acompanhados para toda a vida.

Deixo-vos esta citação brilhante, que podem encontrar na página 57 e 58:

“Não passa o tempo, sustentado na mentira das coisas pequenas falsas que só já mudam de lugar, que apenas se sucedem, que unicamente tomam o sítio umas das outras, a mentirem, deixando rasto, restolhando o seu caminho com patinhas de rato entre os arbustos secos mortos e os arbustos verdes viçosos: e nasce o sol do ocaso último que morreu contigo; e brisas fingem as brisas verdadeiras que te tocaram o rosto; nem as nuvens nem o firmamento são os mesmos: apenas mentiras a substituírem mentiras a cada momento que não passa. Faltas tu a levar o tempo.”

É curioso que José Luís Peixoto tenha publicado este livro, primeiramente, numa pequena edição de autor. Hoje está traduzido em vários idiomas e até em braille, merecidamente. Vi há poucos dias uma imagem de uma edição indiana. Talvez o título seja o mais difícil de traduzir. Em francês, por exemplo, intitula-se “La mort du Père”, em italiano “Questa terra ora crudele”, em inglês “You died on me”. Será, certamente, algo apaixonante para o autor: um livro tão importante e tão seu, atravessar oceanos e fronteiras, morar em casas tão distantes, respirar em mãos tão diferentes.

Confesso que se torna difícil, enquanto leitor, explicar o verdadeiro impacto deste livro na duração dos meus dias. Resta-me procurar as palavras certas: é paradoxal e fascinante, que um livro sobre a morte possa viver para sempre. Deve ser eterno, tudo o que nos toca assim deve ser eterno.

“Acende-se a lua. Translúcida, adormece um sono cálido nos olhares. Anoitece devagar. Dizia nunca esquecerei, e lembro-me.”

Dário Moreira

Publicidade

Se este artigo te interessou vale a pena espreitares estes também

3 Julho 2025

Horizontes Vivos: vem refletir sobre ética e direitos de autor no jornalismo

2 Julho 2025

Não há liberdade pelo consumo e pelas redes sociais

2 Julho 2025

Candidaturas abertas para o Workshop de Curadores da 13.ª Bienal de Berlim

1 Julho 2025

Post/Zeigeist: vamos falar sobre o significado da vida, envelhecimento e morte?

30 Junho 2025

Desejar: como os desejos de uma cidade se transformaram em festival

27 Junho 2025

Tempos Livres. Iniciativas culturais pelo país que vale a pena espreitar

26 Junho 2025

Dar uma volta com Iúri Oliveira

26 Junho 2025

Subscritores do Gerador com 20% de desconto no festival de cinema Curtas Vila do Conde

25 Junho 2025

Gaza Perante a História

25 Junho 2025

A Budapest Pride está marcada para 28 de junho, mas o governo húngaro procura impedi-la

Academia: cursos originais com especialistas de referência

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Iniciação ao vídeo – filma, corta e edita [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Comunicação Cultural [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Jornalismo Literário: Do poder dos factos à beleza narrativa [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Fundos Europeus para as Artes e Cultura I – da Ideia ao Projeto [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Introdução à Produção Musical para Audiovisuais [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Escrita para intérpretes e criadores [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Jornalismo e Crítica Musical [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Desarrumar a escrita: oficina prática [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Viver, trabalhar e investir no interior

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Patrimónios Contestados [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Artes Performativas: Estratégias de venda e comunicação de um projeto [online]

Duração: 15h

Formato: Online

30 JANEIRO A 15 FEVEREIRO 2024

Gestão de livrarias independentes e produção de eventos literários [online]

Duração: 15h

Formato: Online

Investigações: conhece as nossas principais reportagens, feitas de jornalismo lento

02 JUNHO 2025

15 anos de casamento igualitário

Em 2010, em Portugal, o casamento perdeu a conotação heteronormativa. A Assembleia da República votou positivamente a proposta de lei que reconheceu as uniões LGBTQI+ como legítimas. O casamento entre pessoas do mesmo género tornou-se legal. A legitimidade trazida pela união civil contribuiu para desmistificar preconceitos e combater a homofobia. Para muitos casais, ainda é uma afirmação política necessária. A luta não está concluída, dizem, já que a discriminação ainda não desapareceu.

12 MAIO 2025

Ativismo climático sob julgamento: repressão legal desafia protestos na Europa e em Portugal

Nos últimos anos, observa-se na Europa uma tendência crescente de criminalização do ativismo climático, com autoridades a recorrerem a novas leis e processos judiciais para travar protestos ambientais​. Portugal não está imune a este fenómeno: de ações simbólicas nas ruas de Lisboa a bloqueios de infraestruturas, vários ativistas climáticos portugueses enfrentaram detenções e acusações formais – incluindo multas pesadas – por exercerem o direito à manifestação.

Shopping cart0
There are no products in the cart!
Continue shopping
0